Im späten 13. Jahrhundert wurden in Umbrien viele bemalte Kruzifixe hergestellt. Sie dienten der Aufbewahrung von Reliquien und wurden bei Prozessionen getragen oder über Altären ausgestellt. Viele von ihnen waren doppelseitig. Ein weiteres Kruzifix aus dem Jahr 1272 wurde vom selben Maler angefertigt.
Many painted crucifixes were produced in Umbria in the late 13th century. Used to contain relics, they were carried in processions or displayed above altars. Many of them were double-sided. Another crucifix, dated to 1272, was produced by the same painter.
La production de croix peintes était une pratique importante en Ombrie à la fin du 13° siècle. Elles étaient souvent à double face et contenaient des reliques. Ces œuvres étaient portées en procession ou placées au-dessus d'un autel. Le même peintre a exécuté un autre Crucifix, daté de 1272.
