Der selige Ranieri befreit die Armen aus einem Gefängnis in Florenz

Auf dieser Tafel ist eines der Wunder dargestellt, das der selige Ranieri Rasini, ein Franziskanermönch aus Borgo Sansepolcro, vollbrachte. Der Heilige, der im oberen Teil des Werkes in einer Wolke erscheint, befreit 90 Gefangene, die ihm geschrieben hatten, aus dem Gefängnis in Florenz, in dem sie wegen Schulden festgehalten wurden.

This panel depicts one of the miracles performed by the Blessed Ranieri Rasini, a Franciscan monk from Borgo Sansepolcro. The saint, appearing in a cloud in the upper part of the work, frees 90 prisoners who had written to him from the prison in Florence where they were being held for debt.

Ce panneau représente l'un des miracles du bienheureux Ranieri Rasini, moine franciscain de Borgo Sansepolcro. Apparaissant dans une nuée dans la partie supérieure de l'œuvre, le saint délivre les quatre-vingt-dix prisonniers, condamnés pour dette, qui lui avaient écrit d'une prison de Florence.