Dieses Gemälde zeigt den Triumph von Thomas von Aquin (1224–1274) über den arabischen Philosophen Averroes (1126–1198). Thomas von Aquin war ein bedeutender dominikanischer Theologe, der für seinen Kampf gegen Häresien bekannt war. Er wird vor einem goldenen Kreis (Mandorla) zwischen den antiken griechischen Philosophen Platon und Aristoteles dargestellt.
This painting shows the triumph of Thomas Aquinas (1224-1274) over the Arab philosopher Averroes (1126-1198). Thomas Aquinas was an eminent Dominican theologian, famous for his fight against heresies. He is depicted against a golden circle (mandorla) between the ancient Greek philosophers Plato and Aristotle.
L'œuvre met en scène le triomphe de Thomas d'Aquin (1224-1274), terrassant ici le philosophe arabe Averroès (1126-1198). Éminent théologien dominicain, Thomas d'Aquin est renommé pour sa lutte contre les hérésies. Il prend place dans une mandorle ovale dorée entre les philosophes grecs antiques Platon et Aristote.