Dieses von Pietro Aretino (1492-1556), Berater für italienische Kunst des französischen Königs, für Franz I. in Auftrag gegebene Porträt basiert vermutlich auf einer Medaille, die 1537 in Frankreich vom italienischen Goldschmied Benvenuto Cellini graviert wurde. Dies würde die eher veraltete Profilpose erklären.
This portrait, commissioned for François I by Pietro Aretino (1492-1556), advisor on Italian art to the French king, is thought to be based on a medal engraved in France in 1537 by the Italian goldsmith Benvenuto Cellini. This would explain the rather outdated profile pose.
Commandé pour être offert à François Ier par l'Arétin (1492-1556), correspondant du roi pour les arts en Italie, ce portrait aurait été réalisé d'après une médaille, gravée en France en 1537 par l'orfèvre italien Benvenuto Cellini. Ceci expliquerait la présentation de profil, quelque peu archaïque.