Gerard ter Borch führte nach 1650 viele Neuerungen in der Porträtmalerei und den Genreszenen ein. Starke Hintergründe, weit in den Hintergrund gesetzte Szenen und eine gewisse Strenge sind charakteristisch für seine Kunst.
Gerard ter Borch introduced many innovations in portrait painting and genre scenes after 1650. Stark backgrounds, scenes set way in the back and a certain austerity are characteristic of his art.
Gerard ter Borch est à l'origine de nombreuses innovations picturales dans le portrait et la scène de genre après 1650. Le fond nu, la mise en espace distanciée, une forme d'austérité, sont caractéristiques de son art.