Maria mit Kind

In diesem Bild überschneiden sich das Heilige und das Alltägliche. Die Madonna mit Kind wird in einem zeitgenössischen Florentiner Palast gezeigt. Durch das Fenster ist eine Arkade mit dem Wappen des wohlhabenden Florentiner Bankiers Filippo Strozzi (drei Halbmonde) zu sehen. Der Hintergrund erinnert an die Gegend um die Strozzi-Villa in der Nähe von Florenz, wo das Bild wahrscheinlich hing. Man sieht Schwarzafrikaner auf einer Brücke Fische aufspießen und vor einem Haus häusliche Aufgaben erledigen. In den 1460er Jahren kamen versklavte Bedienstete aus Afrika südlich der Sahara aus Portugal nach Florenz, als der Sklavenhandel nichtchristlicher Völker im östlichen Mittelmeerraum durch die osmanischen Eroberungen unterbrochen wurde.

In this picture the sacred and the everyday intersect. The Madonna and Child are shown in a contemporary Florentine palace. Through the window is an arcade with the armorial device of the wealthy Florentine banker Filippo Strozzi (three crescents). The background evokes the area around the Strozzi villa near Florence, where the picture probably hung. Black Africans can be seen on a bridge spearing fish and outside a house performing domestic tasks. Enslaved servants from sub-Saharan Africa began arriving in Florence from Portugal in the 1460s, as the slave trade of non-Christian peoples in the Eastern Mediterranean was disrupted by the Ottoman conquests.