Die Flügel des Altarretabels aus Kloster Altenberg bei Wetzlar gehörten zu einem Schrein, in dessen Zentrum eine Skulptur der Madonna, der Hauptpatronin des Klosters, stand. Auf diese richtete sich die Verehrung der Heiligen Drei Könige auf dem linken Flügel. Neben Szenen aus dem Marienleben sind der Erzengel Michael und die heilige Elisabeth von Thüringen dargestellt, deren Tochter Gertrud lange Jahre Äbtissin des Klosters gewesen war. Die elegante Flächigkeit der Gewandfiguren mit überschlanken Gliedmaßen ist typisch für den hochgotischen Stil im frühen 14. Jahrhundert.
The wings of the retable from Altenberg near Wetzlar flanked a section featuring at its centre a sculpture of the Madonna, the convent's main patron saint. It is to her that the Three Wise Men in the left-hand wing are kneeling in adoration. The scenes from the life of the Virgin are joined by depictions of the Archangel Michael and St Elizabeth of Thuringia, whose daughter Gertrude was the abbess at Altenberg for many years. The elegant two-dimensionality of the robed figures with their slender limbs is typical of the early 14th-century High Gothic style.
