Allegorie des Sieges der Gerechtigkeit

Allegorie des Sieges der Gerechtigkeit

In dieser sinnbildlichen Szene führt Hans von Aachen eine Allegorie der guten Regierung vor Augen, in der Gerechtigkeit und Wahrheit über Betrug und Laster siegen. Die Justitia-Darstellung entstand vermutlich im Auftrag Kaiser Rudolfs II. als Geschenk für den jungen Herzog Maximilian I.

Allegory of the Victory of Justice

In this symbolic scene Hans von Aachen presents an allegory of a benign government with which justice and truth triumph over deceit and vice. This depiction of Justitia was probably commissioned by Emperor Rudolf II as a present for the young Duke Maximilian I.