Portrait der Maria Magdalena von Köpf

Dieses Gegenstück zum Porträt Christian Georg von Köpfs zeigt Maria Magdalena von Köpf, seine zweite Gemahlin seit 1735. Vor einer Nische, ihr Profil seitlich in einem Spiegel wiedergegeben, lehnt sie an einer Kommode und hält dem Betrachter mit ihrer rechten Hand einen Ring entgegen. Die Gesten beider Eheleute steigern die Unmittelbarkeit der Darstellung und beziehen den Betrachter in ein imaginäres Zwiegespräch mit ein.

This counterpart to Christian Georg von Köpf's portrait shows Maria Magdalena von Köpf, his second wife since 1735. She is resting against a dresser in front of a niche, her profile reflected in a mirror on the left. With her right hand she presents a ring to the viewer. The gestures of the married couple enhance the paintings' impression of immediacy and involve the viewer in an imaginary dialogue.