Die figürlich gestaltete Konsole zeigt Nonne und Mönch bei Lektüre oder Gebet. Mittels eng anliegender Gewänder gelingt eine lebendige Präsenz der Körper. Abstehende Gliedmaßen brechen den Steinblock künstlerisch auf und vermitteln Räumlichkeit.
The figuratively decorated console shows a nun and a monk reading or at prayer. Close-fitting robes accentuate the underlying bodies. Projecting limbs effectively breach the stone block and convey a sense of three-dimensionality.